Tanssiteatteri Tsuumi & Teatteri Metamorfoosi: TRUST
-
Päivämäärä
15.4-16.4.2026
-
Kokonaiskesto
1 h 45 min (ei väliaikaa)
-
Tila
Erkko-sali
Esitysajat
ke 15.4.2026 klo 13.00 Huom. Taidetestaaja-näytös
to 16.4.2026 klo 13.00 Huom. Taidetestaaja-näytös
to 16.4.2026 klo 18.30
Esityskieli
Suomi, englanti
Tekstitys: englanti
Huom.
Esityksessä käytetään voimakkaita välkkyviä valoja, teatterisavua ja kovaäänistä musiikkia.
Tekstitys (englanniksi)
Tekstitys englanniksi saatavilla Subtitle-mobiiliappin kautta. Koodi: 2HUW.
Lataa App Storessa / Lataa Google Playssa.
Muista varmistaa, että mobiililaite on ladattu ja laitettu äänettömään tilaan.
Avaa app ja paina "aloita".
Syötä koodi 2HUW.
Valitse kieli (englanti)
Tekstitys alkaa automaattisesti.
Teoksesta
Mihin kaikkeen luotamme – ja mitä tapahtuu, kun luottamus horjuu?
TRUST tarkastelee elämää maailmassa, jossa ihmiset rakentavat suhteensa ja identiteettinsä epävarmuuden, taloudellisten kriisien ja globaalien murrosten keskellä.
Teos nostaa esiin luottamuksen teemoja suhteessa talousjärjestelmiin, teknologiaan, läheisiin ja omaan itseen ja kysyy, miten pystymme luottamaan oikein mihinkään tänä päivänä.
TRUST on nopeatempoinen tanssiteatteriteos, jossa viiden esiintyjän ja muusikon liike ja puhe sekä musiikki lomittuvat yhdeksi näyttämölliseksi kudokseksi.
Esitys kutsuu tulkitsemaan nähtyä heijastuksina ja vertauskuvina tämän päivän ilmiöistä: yksilön ja yhteisön suhteesta, vanhemmuudesta, rahan ja teknologian logiikasta, sekä kapitalismin arjesta.
TRUST tarjoaa katsojalle mahdollisuuden asettua katsomaan teosta paitsi älyllisesti myös ruumiillisten aistimusten kautta: mitä liike, kuullut repliikit ja kuvat herättävät kehossa, millaisia tuntemuksia, muistoja ja kysymyksiä ne avaavat?
Ennakkoesityksen perusteella esiintyjien liike ja tykittelevä teksti on onnistuttu synkronisoimaan suorastaan hypnoottisella tavalla
– Tuomas Rantanen, Voima 3.9.2025
TRUST pohjautuu saksalaisen näytelmäkirjailija-ohjaaja Falk Richterin vuonna 2008 kirjoittamaan teokseen, joka syntyi finanssikriisin keskellä. Richterin teatteri ei tyydy yksityisen kuvaamiseen, vaan tuo lavalle yhteiskunnallisia jännitteitä.
Kun korruptioituneiden pankkiirien annettiin jatkaa, se vei luottamusta koko poliittiselta järjestelmältä. Tutkin (Trustissa) sitä, miten tuo tunnelma heijastui myös ihmissuhteisiin.
– Falk Richter, Helsingin Sanomat 4.6.2025
Tanssiteatteri Tsuumin ja Teatteri Metamorfoosin tulkinta tuo TRUSTin tähän aikaan, jolloin luottamus instituutioihin, ihmisiin ja tulevaisuuteen tuntuu entistä hauraammalta.
Falk Richter
Falk Richter (*1969, Hampuri) on yksi nykyteatterin merkittävimmistä ohjaajista ja näytelmäkirjailijoista. Vuodesta 1994 lähtien hän on työskennellyt monissa tunnetuissa saksalaisissa ja kansainvälisissä teattereissa, kuten Deutsches Schauspielhaus Hamburgissa, Schauspielhaus Zürichissä, Schauspiel Frankfurtissa, Schaubühne Berlinissä, Maxim Gorki -teatterissa, Hampurin valtionoopperassa, Norjan kansallisteatterissa, Toneelgroep Amsterdamissa, Théâtre National de Bruxellesissa, Ruhrtriennalessa, Salzburgin musiikkijuhlissa ja Festival d'Avignonissa.
Hänen tunnetuimpia ja menestyneimpiä teoksiaan ovat muun muassa GOD IS A DJ, ELECTRONIC CITY, UNTER EIS ja TRUST. Hänen usein ajankohtaiset teoksensa on käännetty yli 30 kielelle, ja niitä esitetään ympäri maailmaa. Viime vuosina hän on luonut yhä enemmän teoksia omien tekstiensä pohjalta yhdessä näyttelijöiden, muusikoiden ja tanssijoiden kanssa. Koreografi Anouk van Dijkin kanssa hän on tuottanut useita tanssiteatteriteoksia, jotka ovat luoneet uuden esteettisen muodon tekstin, tanssin ja musiikin erityisellä yhdistelmällä. Heidän yhteiset tuotantonsa NOTHING HURTS, TRUST, PROTECT ME, RAUSCH ja COMPLEXITY OF BELONGING ovat kiertäneet maailmaa suurella kansainvälisellä menestyksellä.
Vuonna 2013 hän voitti Friedrich Luft -palkinnon musiikki-, tanssi- ja teatteriteoksestaan FOR THE DISCONNECTED CHILD, joka sai ensi-iltansa Berliinin Schaubühnessä. Vuonna 2014 hänen teoksensa SMALL TOWN BOY sai suuren suosion Maxim Gorki - teatterissa. Samana vuonna hän aloitti yhteistyönsä koreografi Nir de Volffin kanssa Schaubühnessä teoksella NEVER FOREVER.
Elokuussa 2018 Richter valittiin Theater heute -lehden järjestämässä kriitikkokyselyssä ”Vuoden ohjaajaksi” Elfriede Jelinekin AM KÖNIGSWEG -tuotannon ansiosta. Vuonna 2020 hänet nimitettiin Mülheimin draamapalkinnon ehdokkaaksi kiitetyn, Maxim Gorki - teatterissa esitetyn IN MY ROOM -tuotantonsa ansiosta. Richter opettaa ohjausta vierailevana professorina maineikkaassa Ernst Busch -koulussa Berliinissä ja on toiminut Münchner Kammerspiele -teatterin ohjaajana kaudesta 2020/2021 lähtien. Hänen viimeisin yhteistyönsä TOUCH Anouk van Dijkin kanssa varmisti loistavan alun uudelle ohjauskaudelle.
Katsojilta
A visual ORGASM! Every sound and every single song was just perfection. There was so much to observe, I love it!
Nykyaikainen, otteessaan pitävä, visuaalisesti elämyksellinen… tarttuva musiikki, kiinnostavat teemat.
Milleniaalina ja lama-ajan lapsena ruuhkavuosia eläen resonoi kovasti! Liikekieli puhutteli… Ryhmän unisonossa lausumat pätkät olivat kuin nykyrukouksia ja uskontona kapitalismi.
Iso kiitos! Intensiivinen, ajatuksia herättävä, hyvällä tavalla dystooppinen!
Työryhmä
Esiintyjät: Salla Korja, Anna Kuusamo, Leena Nordberg, Miro Puranen, Sofia Smeds
Muusikko: Joonas Outakoski
Ohjaus, dramaturgia, koreografia: Samuli Nordberg, Davide Giovanzana
Ohjaajien assistentti :Asko Halonen
Valo- ja videosuunnittelu: Ilari Kallinen
Puku- ja lavastussuunnittelu: Mirkka Nyrhinen
Ompelija: Jenni Nykänen
Ompelijan assistentti: Päivi Pursiainen
Metallityöt: Lavasteverstas graniitti Oy
Äänisuunnittelu, musiikki ja sävellys: Joonas Outakoski
Äänitekniikka: Joonas Outakoski & Katri Antikainen
Media- ja videomateriaalin dramaturgia: Asko Halonen
Teksti: Falk Richter
Suomennos: Maria Peura
Englanninkielinen käännös: Maja Zade
Markkinointivideot ja valokuvat: Kim Saarinen
Tuotanto
Tanssiteatteri Tsuumi: Salla Korja, Minna Rouni, Heidi Yli-Yrjänäinen, Alli Mattila, Essi Brunberg
Teatteri Metamorfoosi: Luc Gerardin, Eveliina Aaltonen, Laura Kangasniemi
Esityksen oikeuksia valvoo: Nordic Drama Corner
Tanssiteatteri Tsuumin toimintaa tukevat Opetus- ja kulttuuriministeriö ja Helsingin kaupunki. Teatteri Metamorfoosin toimintaa tukevat Taiteen edistämiskeskus ja Helsingin kaupunki.
Kiitos
Tanssin talon, Teatterimontun, Tanssiteatteri Raatikon, Performance Sirkuksen ja Liisa Pentti & Co:n henkilökunta
NÄTY
Tampereen Työväen Teatteri
Klockricketeatern
Koeyleisöt Raatikossa
Goethe-Institut Finnland
Vantaan kaupunki
Laura Åkerlund
Pietu Pietiäinen
Elina Hjelt
Scantarp
Alma Nordberg
Julianne Mikkonen
Pigga Filenius
Satu Pieski
Kaikki esityksen harjoitus- ja tuotantoprosessia tukeneet tahot
Tulossa
Tanssiteatteri Tsuumin ja KokoTeatterin tanssin päivän juhlaTanssiteatteri Tsuumi ja KokoTeatteri järjestävät kansainvälisen tanssin päivän kunniaksi tanssin täyteisen illan KokoTeatterin tiloissa 29.4.2026 klo 19–21. Luvassa ylistystä tanssille – tervetuloa!
Liput täältä